diff --git a/applications/luci-app-cifs-mount/po/zh-cn/cifs.po b/applications/luci-app-cifs-mount/po/zh-cn/cifs.po
index 7b315cea..9d560a80 100644
--- a/applications/luci-app-cifs-mount/po/zh-cn/cifs.po
+++ b/applications/luci-app-cifs-mount/po/zh-cn/cifs.po
@@ -7,6 +7,9 @@ msgstr "挂载 SMB/CIFS 网络共享文件夹"
 msgid "Mount SMB/CIFS Netshare for OpenWrt"
 msgstr "可以将 SMB/CIFS 的共享文件夹挂载到本地（修改挂载后，需要重启使用这些文件夹的客户端）"
 
+msgid "Workgroup"
+msgstr "工作组"
+
 msgid "CIFS/SMB Netshare"
 msgstr "CIFS/SMB 文件夹共享挂载设置"
 
diff --git a/applications/luci-app-v2ray-server/po/zh-cn/v2ray_server.po b/applications/luci-app-v2ray-server/po/zh-cn/v2ray_server.po
index 7c63fbc4..cdef357e 100644
--- a/applications/luci-app-v2ray-server/po/zh-cn/v2ray_server.po
+++ b/applications/luci-app-v2ray-server/po/zh-cn/v2ray_server.po
@@ -179,4 +179,7 @@ msgid "NOT RUNNING"
 msgstr "未运行"
 
 msgid "RUNNING"
-msgstr "运行中"
\ No newline at end of file
+msgstr "运行中"
+
+msgid "Manually update"
+msgstr "检查更新"