diff --git a/dockerd/Makefile b/dockerd/Makefile
index 0a1cfad77..90be80170 100644
--- a/dockerd/Makefile
+++ b/dockerd/Makefile
@@ -1,7 +1,7 @@
 include $(TOPDIR)/rules.mk
 
 PKG_NAME:=dockerd
-PKG_VERSION:=27.0.2
+PKG_VERSION:=27.0.3
 PKG_RELEASE:=1
 PKG_LICENSE:=Apache-2.0
 PKG_LICENSE_FILES:=LICENSE
@@ -10,7 +10,7 @@ PKG_SOURCE:=$(PKG_NAME)-$(PKG_VERSION).tar.gz
 PKG_GIT_URL:=github.com/moby/moby
 PKG_GIT_REF:=v$(PKG_VERSION)
 PKG_SOURCE_URL:=https://codeload.$(PKG_GIT_URL)/tar.gz/$(PKG_GIT_REF)?
-PKG_HASH:=2705abdd7a8a47ec88c0d2f0f31eede01ba4aa5ae8b5ab0e2c4ee25e7c314521
+PKG_HASH:=db02d9b5d98e85284538d6ead43b549c025acf937e98c09d18395bb331c1e607
 PKG_GIT_SHORT_COMMIT:=8b79278 # SHA1 used within the docker executables
 
 PKG_MAINTAINER:=Gerard Ryan <G.M0N3Y.2503@gmail.com>
diff --git a/luci-app-guest-wifi/po/zh-cn/guest-wifi.po b/luci-app-guest-wifi/po/zh-cn/guest-wifi.po
index d5971e7ab..6728527d0 100644
--- a/luci-app-guest-wifi/po/zh-cn/guest-wifi.po
+++ b/luci-app-guest-wifi/po/zh-cn/guest-wifi.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid "Enable or disable guest wifi"
 msgstr "启用/禁用访客网络"
 
 msgid "Create/Remove"
-msgstr"创建/删除"
+msgstr "创建/删除"
 
 msgid "Check to create guest wifi when enabled, or check to remove guest wifi when disabled."
 msgstr "与启用同时勾选，可创建和启用访客网络；启用不勾选时勾选，可删除访客网络。"