diff --git a/app/src/main/java/io/legado/app/ui/book/source/manage/BookSourceActivity.kt b/app/src/main/java/io/legado/app/ui/book/source/manage/BookSourceActivity.kt
index a02055ad2..f259d3fae 100644
--- a/app/src/main/java/io/legado/app/ui/book/source/manage/BookSourceActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/io/legado/app/ui/book/source/manage/BookSourceActivity.kt
@@ -19,7 +19,6 @@ import androidx.lifecycle.LifecycleRegistry
 import androidx.lifecycle.lifecycleScope
 import androidx.lifecycle.repeatOnLifecycle
 import androidx.recyclerview.widget.ItemTouchHelper
-import androidx.recyclerview.widget.RecyclerView
 import com.google.android.material.snackbar.Snackbar
 import io.legado.app.R
 import io.legado.app.base.VMBaseActivity
@@ -106,9 +105,6 @@ class BookSourceActivity : VMBaseActivity<ActivityBookSourceBinding, BookSourceV
         private set
     private var snackBar: Snackbar? = null
     private var showDuplicationSource = false
-    private val bookSourceDecoration by lazy {
-        BookSourceDecoration(adapter)
-    }
     private val hostMap = hashMapOf<String, String>()
     private val qrResult = registerForActivityResult(QrCodeResult()) {
         it ?: return@registerForActivityResult
@@ -274,7 +270,9 @@ class BookSourceActivity : VMBaseActivity<ActivityBookSourceBinding, BookSourceV
 
             R.id.menu_show_same_source -> {
                 item.isChecked = !item.isChecked
-                toggleDuplicationSourceView(item.isChecked)
+                showDuplicationSource = item.isChecked
+                adapter.showSourceHost = item.isChecked
+                upBookSource(searchView.query?.toString())
             }
 
             R.id.menu_help -> showHelp("SourceMBookHelp")
@@ -685,21 +683,6 @@ class BookSourceActivity : VMBaseActivity<ActivityBookSourceBinding, BookSourceV
         }
     }
 
-    private fun toggleDuplicationSourceView(enable: Boolean) {
-        showDuplicationSource = enable
-        adapter.registerAdapterDataObserver(object : RecyclerView.AdapterDataObserver() {
-            override fun onChanged() {
-                if (enable) {
-                    binding.recyclerView.addItemDecoration(bookSourceDecoration)
-                } else {
-                    binding.recyclerView.removeItemDecoration(bookSourceDecoration)
-                }
-                adapter.unregisterAdapterDataObserver(this)
-            }
-        })
-        upBookSource(searchView.query?.toString())
-    }
-
     /**
      * 保持亮屏
      */
diff --git a/app/src/main/java/io/legado/app/ui/book/source/manage/BookSourceAdapter.kt b/app/src/main/java/io/legado/app/ui/book/source/manage/BookSourceAdapter.kt
index 995b21a02..b0afa7774 100644
--- a/app/src/main/java/io/legado/app/ui/book/source/manage/BookSourceAdapter.kt
+++ b/app/src/main/java/io/legado/app/ui/book/source/manage/BookSourceAdapter.kt
@@ -21,6 +21,7 @@ import io.legado.app.ui.login.SourceLoginActivity
 import io.legado.app.ui.widget.recycler.DragSelectTouchHelper
 import io.legado.app.ui.widget.recycler.ItemTouchCallback
 import io.legado.app.utils.ColorUtils
+import io.legado.app.utils.gone
 import io.legado.app.utils.invisible
 import io.legado.app.utils.startActivity
 import io.legado.app.utils.visible
@@ -33,6 +34,7 @@ class BookSourceAdapter(context: Context, val callBack: CallBack) :
 
     private val selected = linkedSetOf<BookSourcePart>()
     private val finalMessageRegex = Regex("成功|失败")
+    var showSourceHost = false
 
     val selection: List<BookSourcePart>
         get() {
@@ -89,6 +91,7 @@ class BookSourceAdapter(context: Context, val callBack: CallBack) :
         payloads: MutableList<Any>
     ) {
         binding.run {
+            upSourceHost(binding, holder.layoutPosition)
             if (payloads.isEmpty()) {
                 root.setBackgroundColor(ColorUtils.withAlpha(context.backgroundColor, 0.5f))
                 cbBookSource.text = item.getDisPlayNameGroup()
@@ -233,6 +236,15 @@ class BookSourceAdapter(context: Context, val callBack: CallBack) :
             if (isFinalMessage || isEmpty || !Debug.isChecking) View.GONE else View.VISIBLE
     }
 
+    private fun upSourceHost(binding: ItemBookSourceBinding, position: Int) = binding.run {
+        if (showSourceHost && isItemHeader(position)) {
+            tvHostText.text = getHeaderText(position)
+            tvHostText.visible()
+        } else {
+            tvHostText.gone()
+        }
+    }
+
     fun selectAll() {
         getItems().forEach {
             selected.add(it)
diff --git a/app/src/main/java/io/legado/app/ui/book/source/manage/BookSourceDecoration.kt b/app/src/main/java/io/legado/app/ui/book/source/manage/BookSourceDecoration.kt
deleted file mode 100644
index 85bf735c8..000000000
--- a/app/src/main/java/io/legado/app/ui/book/source/manage/BookSourceDecoration.kt
+++ /dev/null
@@ -1,69 +0,0 @@
-package io.legado.app.ui.book.source.manage
-
-import android.graphics.Canvas
-import android.graphics.Paint
-import android.graphics.Rect
-import android.text.TextPaint
-import android.view.View
-import androidx.recyclerview.widget.RecyclerView
-import io.legado.app.lib.theme.accentColor
-import io.legado.app.lib.theme.backgroundColor
-import io.legado.app.utils.dpToPx
-import io.legado.app.utils.spToPx
-import splitties.init.appCtx
-
-class BookSourceDecoration(val adapter: BookSourceAdapter): RecyclerView.ItemDecoration() {
-
-    private val headerLeft = 16f.dpToPx()
-    private val headerHeight = 32f.dpToPx()
-
-    private val headerPaint = Paint().apply {
-        color = appCtx.backgroundColor
-    }
-    private val textPaint = TextPaint().apply {
-        textSize = 16f.spToPx()
-        color = appCtx.accentColor
-        isAntiAlias = true
-    }
-    private val textRect = Rect()
-
-    override fun onDraw(c: Canvas, parent: RecyclerView, state: RecyclerView.State) {
-        val count = parent.childCount
-        for (i in 0 until count) {
-            val view = parent.getChildAt(i)
-            val position = parent.getChildLayoutPosition(view)
-            val isHeader = adapter.isItemHeader(position)
-            if (isHeader) {
-                c.drawRect(
-                    0f,
-                    view.top - headerHeight,
-                    parent.width.toFloat(),
-                    view.top.toFloat(),
-                    headerPaint
-                )
-                val headerText = adapter.getHeaderText(position)
-                textPaint.getTextBounds(headerText, 0, headerText.length, textRect)
-                c.drawText(
-                    headerText,
-                    headerLeft,
-                    (view.top - headerHeight) + headerHeight / 2 + textRect.height() / 2,
-                    textPaint
-                )
-            }
-        }
-    }
-
-    override fun getItemOffsets(
-        outRect: Rect,
-        view: View,
-        parent: RecyclerView,
-        state: RecyclerView.State
-    ) {
-        val position = parent.getChildLayoutPosition(view)
-        val isHeader = adapter.isItemHeader(position)
-        if (isHeader) {
-            outRect.top = headerHeight.toInt()
-        }
-    }
-
-}
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_book_source.xml b/app/src/main/res/layout/item_book_source.xml
index 1b5ee6ec6..27487fed5 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_book_source.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_book_source.xml
@@ -5,9 +5,33 @@
     android:layout_width="match_parent"
     android:layout_height="wrap_content"
     android:background="?android:attr/selectableItemBackground"
+    android:clipToPadding="false"
     android:padding="16dp"
     android:scrollbars="none">
 
+    <io.legado.app.ui.widget.text.AccentTextView
+        android:id="@+id/tv_host_text"
+        android:layout_width="wrap_content"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        android:layout_marginTop="-12dp"
+        android:layout_marginBottom="16dp"
+        android:scrollbars="none"
+        android:singleLine="true"
+        android:textSize="16sp"
+        android:visibility="gone"
+        app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/barrier"
+        app:layout_constraintLeft_toLeftOf="parent"
+        app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
+        tools:text="host"
+        tools:visibility="visible" />
+
+    <androidx.constraintlayout.widget.Barrier
+        android:id="@+id/barrier"
+        android:layout_width="wrap_content"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        app:barrierDirection="top"
+        app:constraint_referenced_ids="cb_book_source,swt_enabled,iv_edit,iv_menu_more" />
+
     <io.legado.app.lib.theme.view.ThemeCheckBox
         android:id="@+id/cb_book_source"
         android:layout_width="0dp"
@@ -19,7 +43,7 @@
         app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/iv_debug_text"
         app:layout_constraintLeft_toLeftOf="parent"
         app:layout_constraintRight_toLeftOf="@id/swt_enabled"
-        app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
+        app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/barrier"
         tools:ignore="TouchTargetSizeCheck"
         tools:text="@string/book_source" />
 
@@ -32,7 +56,7 @@
         android:scrollbars="none"
         app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/iv_debug_text"
         app:layout_constraintRight_toLeftOf="@id/iv_edit"
-        app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
+        app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/barrier"
         tools:ignore="RtlHardcoded,RtlSymmetry,TouchTargetSizeCheck" />
 
     <androidx.appcompat.widget.AppCompatImageView
@@ -48,7 +72,7 @@
         android:tint="@color/primaryText"
         app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/iv_debug_text"
         app:layout_constraintRight_toLeftOf="@id/iv_menu_more"
-        app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
+        app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/barrier" />
 
     <androidx.appcompat.widget.AppCompatImageView
         android:id="@+id/iv_menu_more"
@@ -62,7 +86,7 @@
         android:tint="@color/primaryText"
         app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/iv_debug_text"
         app:layout_constraintRight_toRightOf="parent"
-        app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
+        app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/barrier"
         tools:ignore="RtlHardcoded" />
 
     <io.legado.app.ui.widget.image.CircleImageView