diff --git a/README.md b/README.md
index 8c76c86f1..05153aa0d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -102,7 +102,7 @@ GUI development, thanks **[@18870](https://github.com/18870)** , say HURRAY.
 | 「拥有」满星的同名舰船时，保留几艘符合退役条件的同名舰船 | 不保留           |
 | 「没有」满星的同名舰船时，保留几艘符合退役条件的同名舰船 | 满星所需或不保留 |
 
-
+将角色设备的装备外观移除，以免影响图像识别
 
 ## 如何上报bug How to Report Bugs
 
diff --git a/README_en.md b/README_en.md
index a745fc14e..d8030b18f 100644
--- a/README_en.md
+++ b/README_en.md
@@ -70,6 +70,8 @@ Main Page => Build =>  Retirement => Quick Retire Options(left gear icon)：
 |   「own」a fully Limit Broken ship   |               Don't Keep                |
 | 「has not」a fully Limit Broken ship | `Keep Enough to Max LB` or `Don't Keep` |
 
+Remove the ship's equipment skins to avoid affecting image recognition.
+
 ## How to Report Bugs
 
 Spend at least 5 minutes for thinking and preparing, before someone spend his/her 5 minutes to help you. Issues like "Why isn't running", "Why stuck here" will not be answered.
diff --git a/README_jp.md b/README_jp.md
index d9d1a818c..b08fa673d 100644
--- a/README_jp.md
+++ b/README_jp.md
@@ -101,6 +101,7 @@ GUI development, thanks **[@18870](https://github.com/18870)** , say HURRAY.
 | 3回限界突破を行った艦船を所持している場合、その艦船と同名の艦船は | 全部選択する           |
 | 3回限界突破を行った艦船を所持していない場合、その艦船と同名の艦船は | 限界突破分を残して選択する、あるいは選択しない |
 
+艦船の装備外装を削除して、画像認識に影響を与えないようにしてください。
 
 ## バグのご報告について bug How to Report Bugs